Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

A Gombrowicz się śmieje

21 maja 2008 | Kultura | Jacek Cieślak
Jan Peszek jako Gonzalo (na pierwszym planie) w „Trans--Atlantyku” Gombrowicza reźyserowanym przez Mikołaja Grabowskiego w krakowskim Starym Teatrze
źródło: Narodowy Stary Teatr
Jan Peszek jako Gonzalo (na pierwszym planie) w „Trans--Atlantyku” Gombrowicza reźyserowanym przez Mikołaja Grabowskiego w krakowskim Starym Teatrze

Rozmowa z Mikołajem Grabowskim. Dyrektor Starego Teatru po raz trzeci wystawia „Trans-Atlantyk”. Mówi o konflikcie między tradycją i nowoczesnością oraz o mniejszościach w polskim teatrze

Rz: Jak od lat 80. zmieniło się pana widzenie „Trans-Atlantyku”, który pan wtedy wystawiał?

Mikołaj Grabowski: Robię ponownie „Trans-Atlantyk” tylko dlatego, że dopiero dzisiaj niektóre fragmenty Gombrowicza jesteśmy w stanie właściwie zrozumieć. Konflikt „Ojczyzna – Synczyzna” w latach 80. sprowadzał się, jak prawie wszystko w ówczesnym teatrze, do opozycji: niszczona tradycja i to, co nowe, wszelako bardzo podejrzane, bo stojące w cieniu komuny. Wmanewrowani w politykę najczęściej przykładaliśmy do wszystkiego polityczną miarę. Dzisiaj też nie odbieramy konfliktu jedynie w kategoriach starość-młodość czy dojrzałość-niedojrzałość, ale mimo wszystko rozumiemy go szerzej.

Mianowicie jak?

Nasza obecność w Europie, nasze otwarcie, choć jeszcze nieśmiałe, podpowiada nam wybór między byciem w świecie ograniczonym bogo-ojczyźnianą tradycją a daleko bardziej otwartym na nowinki, liberalnym. To jest wybór łatwy tylko dla naiwnych, którzy albo wierzą, że mundurki przywrócą równowagę ducha rozchełstanej młodzieży, albo – przeciwnie – sądzą, że totalna wolność i brak jakichkolwiek ograniczeń to recepta na przyszłość. Coraz gorętsza walka tych dwóch tendencji nie pozwala spojrzeć na rzecz rozsądnie. Wiedział o tym sam autor, który ukazując ekstrema,...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 8019

Spis treści

Ekonomia

150 mln zł dla firm
6,5 miliarda telefonów komórkowych za sześć lat
AmRest: nowe rekomendacje
Auta nie są w Polsce tak drogie, jak twierdzi Unia
Banki proponują inwestycje w zboże
Chińskie linie lotnicze powalczą o polskich klientów
Co drugie w upadłości
Cytat dnia
Dane o produkcji mogą zaważyć na decyzji RPP
Dialog zmieni szefa?
Dom Development, cena docelowa w dół
Drogi luksus w Polsce
Dywidendy spółek
EI kupił nową firmę
Elitarne nie musi być niedostępne
Euro nieco droższe, dolar w dół
Gorące źródła i szlaki konne zwabią turystów
Hale z Ruukki
Ignalina bliższa realizacji
Indeksy mocno w dół
Ipopema radzi trzymać akcje
J.W. Construction zainwestuje miliard w Rosji
Kalendarium gospodarcze
Kara dla prezesa Opoczna
Kartel w handlu
Kolejny rekord cen ropy
Kominówka do dyskusji
Kredyty mieszkaniowe na 68 mld zł
Kurczy się sprzedaż tygodników
LICZBA DNIA: 41,4 pkt. nastroje w Niemczech
Liczniejszy zarząd Puław
Mediator w Budryku
Możemy zmienić kryteria oceny projektów firm
Niski popyt na obligacje, a rentowność rośnie
Niższa ocena TP
Notowania surowców poszły w górę jak w czasie wojny
Nowa spółka PKP
Nowe cele PKO BP?
PAIiIZ bez wiceprezesów
Plany Stolbudu
Polisa z psychologiem
Polsat pozywa TVP
Polska składnica złomu
Polski Optopol podbija Japonię
Porażka globalnych portali
Prezydenci o energetyce i polityce
Prywatne poczty depczą po piętach poczcie państwowej
Rada ds. Bezpieczeństwa Górnictwa
Raport „Rz”: Podsumowanie wyników finansowych spółek giełdowych w I kwartale 2008 roku
Ropa z Morza Północnego dla Lotosu
Rosja bardziej atrakcyjna
Rumuńskie plany
SKOK-i muszą działać na rzecz swoich członków
Smak zwycięstwa
Spada zadłużenie Polski
Spadek aktywów funduszy pracowniczych
Sprostowanie
Superjet w powietrzu
TVN kupuje udziały w „n” za 95 mln euro
Trudno zarobić na żywności
Trzy firmy chcą doradzać w KHW
W jaki sposób analitycy określają wartość akcji spółek?
Wieprzowina napędzi podwyżki
Więcej rynku na unijnej wsi
Wyjaśnienie
Zamiast dopłacać do produkcji rolnej, powinniśmy wspierać rozwój wsi
Znów nękany węgierski MOL
Zygmunt Solorz-Żak inwestuje w Bioton
Zyski giełdowych spółek wzrosły o jedną trzecią
Łukoil liczy na detal
„Neutralnie” dla TVN

Dobra firma

Armia wspiera materialnie podwładnych cywilów
Biura podróży w wakacje chętnie przyjmują na zlecenie i do telepracy
Bizneswoman na macierzyńskim odprowadza składki zdrowotne
Czytelnicy pytają dF odpowiada - Działający dłużej w Szwecji tam uiszcza obowiązkowe daniny
Czytelnicy pytają dF odpowiada - Formularz E 101 wystarczy za granicą do ubezpieczenia
Czytelnicy pytają dF odpowiada - Wartownik nie musi być konwojentem
Czytelnicy pytają dF odpowiada - ZUS za pracującego w dwóch krajach należy się w miejscu zamieszkania
Czytelnicy pytają dF odpowiada - Związkowca, który stał się menedżerem, odwołują działacze
Czytelnicy pytają, dF odpowiada - Zatrudnij pracownika, gdy nie ma przeciwwskazań do pracy
Dyrektor instytucji kultury jest podwładnym wójta
Działacze związkowi mogą mieć wolne, by poświęcić się funkcji społecznej
Gdzie szukać gotowych taryfikatorów
Inspekcje sanitarne będą miały niższe stawki minimalne
Lekarz ma tyle godzin urlopu, ile danego dnia przypadło mu pracy
Mamy ulgę na żonę w sanatorium
Menedżer sportu może zarobić o połowę więcej
Na dodatki specjalne poczekamy do 1 czerwca
Najwyższa pora przekazać pierwszą turę środków socjalnych
Nie ma grzywny za bezprawne działanie związkowców
Odwołany może dostać dwie odprawy
Specjaliści w rolnictwie mają nową siatkę płac
Szef teatru jest samodzielnym pracodawcą
Sztywna definicja doby roboczej dezorganizuje pracę w firmach
W kierowniczych pensjach są znaczne różnice
W sezonie nie zawsze zatrudnisz na umowę o pracę
Widełki płacowe w sferze budżetowej pójdą w górę, a wynagrodzenia – niekoniecznie
Wolno pozwać niedbałego szefa, który utracił dokumenty płacowe załogi
Zamów abonament